川普成为美国总统「TRUMP」羽球台湾品牌爆红

2018-10-05 11:48

 TRUMP羽球来自台湾彰化溪湖工厂。

TRUMP羽球来自台湾彰化溪湖工厂。

 随着美国富商川普选上美国总统后,今年在台北国际体育用品展中却连带刺激了台湾羽球品牌「TRUMP」爆红,不仅询问度大增,实际业绩也逆势成长一成以上。

 创造「TRUMP」羽球品牌的是来自台湾彰化溪湖的东谚实业有限公司,这家成立已有30多年历史的台湾羽球公司,原本是以自己公司直接翻成的英文名「Dong Yann」,但1980年为了要打进欧洲市场,才需要重新想出一个英文品牌名字。

 东谚公司老板胡国彬打趣的说,「一开始也很伤脑筋,翻遍整本英文字典查到『TRUMP』这个字有像『王牌』、『胜利者』的意思,最后去查了商标没人登记后才决定用这个名字为品牌,其实我们的中文名字是『赞普』,有称赞的味道。」

 东谚公司在20年开始攻进欧洲市场,胡国彬说:「当时就是打着每卖到哪里就注册到哪里的策略,但也因此让我们每几年就要交出一大笔的商标费用。 」但东谚全力拼自动化,胡国彬说:「早期台湾有很多家羽毛球公司,但我们现在却成为唯一在台湾生产羽毛球的工厂。」

 由于早早已经注册「TRUMP」,连美国总统川普都耐他没輙,胡国彬打趣的说:「今年参加台北体育用品展真的很有感,不只下单增加了1成之外,还有不少人偷偷在外面对着我们拍照,也有不少人好奇想知道我们跟美国总统川普有什么关系?」